Vu le succès énorme de l'édition précédente, soit en termes de qualité que de quantité pour l'envoi de bien 186 oeuvres, et pour recevoir et divulguer le Court-métrage comme elle forme expressive particulièrement valide et estimée, l'association culturel IlCorto.it présente la nouvelle édition du Concours de Court-métrage Grand Prix "ilCORTO.it" 2005 je tourne à tous les Filmaker italiens et étrangers:

LE RÈGLEMENT

1. Il sujet est libre.

2. chaque oeuvre, en langue italienne ou avec des sous-titre en italien, il doit avoir duré maxime de 30 minutes.

3. l'inscription est gratuite.

4. prix seront assignés pour:

a. meilleur Court, 1° prix absolu,

b. meilleur Documentaire

c.  meilleur Metteur en scène

d.  meilleur Scénario original

e.  meilleur Directeur de la photographie

f.  meilleur Assemblage

g.  meilleure Musique originale

h.  meilleur Acteur

i.  meilleure Actrice

j.  je récompense spécial au le meilleur court réalisé par Filmaker étrangers, nationalité pas Italienne,

k.  je récompense spécial au le meilleur court réalisé par Étudiant du DAMS ou Écoles de cinéma Italiennes

l.  je récompense spécial au le meilleur court réalisé par Étudiants d'Écoles Secondaires de 1° et 2° degré italien

m. spécial "Prix du Public d'Internet" sera assigné par vote entre les court-métrage, avec durée maxime de 8 minutes, visibles sur le www.icorti.it situé après le 26 september; hebdomadairement les court-métrage mis en streaming seront choisis par une commission technique entre tous ceux-là envoyés, sans attendre la date normale d'échéance du concours.

5.  Jury assignera les prix à sien jugement sans appel, sans la possibilité d'aequo anciens.

6.  Jury pourra ne pas assigner un ou plus prix et assigner mentions et prix spéciaux.

7.  Filmaker peut présenter 3 cours à la limite, produit après le 1° janvier 2003; ils sont admis courts déjà présenté ou vainqueur en autres concours, mais pas à l'édition précédente de "ilCorto.it" 2004.

8. Les oeuvres doivent être envoyées sur support préférablement DVD ou VHS. Il faut envoyer une synopsis d'environ 5/10 lignes aussi; 2 photographies de scène ou du backstage; et la fiche d'inscription, scaricabile ici en format. pdf ou. doc,

9.  dates d'échéance de présentation des courts elle est fixée au 17 novembre 2005, il fera foi la date du timbre postal.

10. Tout le matériel doit être envoyé par elle poste prioritaire ou recommandée simple sans reçu de retour à:
Concour ILCORTO.IT 2005 - Boîte postale Casella Postale 222 - 00144 Rome EUR,

11. date et l'endroit de la distribution des prix ainsi que les noms du jury et les prix pour les vainqueurs seront communiqués après le 17 novembre 2005.

12. Auteur est responsable des contenus de l'oeuvre présentée et de la diffusion de musique protégée par copyright.

13. Le oeuvres envoyées ne seront pas rendues "parce qu'ils iront constituer patrimoine dell' artistique j'Archive National de Court-métrage" nés pour buts didactique-culturel-de vulgarisation.

14. Per donner visibilité proportionnée, les meilleurs court-métrage présentés, et non seulement à ces lauréats, totalement pouvoir été projeté ou en partie pour us didactique-culturel-de vulgarisation comme d'autorisation dans la fiche d'inscription; l'auteur sera cité toujours.

15. Si ils les envoient aussi les scénarios, synopsis agrandies, storyboard des oeuvres présentées -les implicitement leur publication, toujours au but didactique-culturel, dans le www.ilcorto.it promoteur situé

16. Organizzazione n'est pas responsable pour les dommages ou perte des oeuvres envoyées. Vous donc l'envoi des originaux.

17. Pour causes de grande force ou pour apporter améliorations, l'organisation pourra modifier le présent je Réglemente, en donnant renseignement sur le www.ilcorto.it promoteur situé.

18. Participation au Concours implique l'acceptation intégrale du présent je Réglemente.

19. Pour autres renseignements écrire à: concorso@ilcorto.it ou contacter le numéro de téléphone +39 340 9656733.